Datenschutz
Datenschutzerklärung Verantwortliche Stelle Blumentraumgestaltung – Inhaberin: Anja Poschmann Wohlfahrstr. 28, 44799 Bochum Telefon: +49 160 96030195 · E-Mail: anja.poschmann@blumentraumgestaltung.de Zwecke, Kategorien, Rechtsgrundlagen Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung von Anfragen sowie zur Systemsicherheit (Server-Logfiles). Rechtsgrundlagen sind je nach Kontext: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kommunikation / vorvertragliche Maßnahmen / Vertrag) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sichere, funktionsfähige Website) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), soweit erforderlich Der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) richtet sich ergänzend nach § 25 TDDDG (siehe unten). Hosting bei Alfahosting Diese Website wird bei Alfahosting GmbH gehostet, Edmund-von-Lippmann-Straße 13-15, 06112 Halle (Saale). Laut Anbieter stehen die Server in Deutschland. Empfänger der Daten aus dem Website-Betrieb (z. B. IP-Adresse in Logfiles) ist daher Alfahosting. Wir haben mit Alfahosting einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) abgeschlossen bzw. schließen diesen über das Kundencenter ab. Server-Logfiles: Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, URL/Referrer, User-Agent zu Sicherheits- und Fehleranalyse- Zwecken (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Löschung i. d. R. nach kurzer Frist (hosterabhängig). Kontakt (E-Mail/Telefon) Anfragen speichern wir zur Bearbeitung und für Rückfragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kontaktformular (JotForm) Für Kontaktanfragen nutzen wir ein eingebettetes Formular des Dienstes Jotform. Wenn Sie das Formular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Nachricht sowie ggf. Anlass/Datum) an uns übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Zudem können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, Browser-/Geräteinformationen) verarbeitet werden, um die Formularbereitstellung und Sicherheit zu gewährleisten. Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation/Anbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere, funktionsfähige Bereitstellung). Soweit für das Laden des eingebetteten Formulars einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger/Verarbeitung: Anbieter ist Jotform (Jotform Inc. bzw. je nach Konfiguration verbundene Unternehmen/Unterauftragnehmer). Es kann zu einer Verarbeitung in Drittländern kommen. In diesen Fällen stützt sich der Anbieter nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln und/oder andere Mechanismen). Speicherdauer: Wir löschen Anfragen, sobald der Zweck entfällt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (siehe „Speicherdauer“). Cookies & Endgeräte-Zugriffe (TDDDG) Wir verwenden technisch notwendige Cookies/Techniken, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Weitere Technologien (z. B. funktionale Inhalte wie eingebettete Formulare sowie Statistik- oder Marketing-Technologien) werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Ohne Einwilligung bleiben diese deaktiviert bzw. werden nicht geladen. Eingebettete Inhalte / Drittanbieter-Dienste Sofern wir Inhalte oder Dienste Dritter (z. B. Social Media, Karten, Formulare) einbinden, werden diese – abhängig von Ihrer Einwilligung – erst nach Zustimmung über unser Cookie-Einwilligungsmanagement geladen. Dabei können die jeweiligen Anbieter personenbezogene Daten verarbeiten und ggf. in Drittländer übermitteln. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 TDDDG), soweit erforderlich. Datenübermittlung in Drittländer Bei der Nutzung von Diensten bestimmter Anbieter (z. B. Google) kann eine Verarbeitung außerhalb der EU/EWR nicht ausgeschlossen werden (insb. USA). Google verweist u. a. auf Zertifizierungen nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) für bestimmte US- Gesellschaften. Soweit erforderlich, stützen sich Übermittlungen zusätzlich auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln). Cookie-Einwilligungsmanagement (Cookiebot CMP) Wir verwenden auf unserer Website Cookiebot als Cookie- Einwilligungsmanagement-Tool („CMP“). Cookiebot hilft uns, Ihre Einwilligungen in das Setzen/Auslesen von Cookies und vergleichbaren Technologien sowie das Laden externer Inhalte zu verwalten und zu dokumentieren. Über das Banner können Sie insbesondere auswählen, ob Sie der Nutzung von funktionalen, statistischen und/oder Marketing-Technologien zustimmen möchten. Technisch notwendige Funktionen bleiben hiervon unberührt. Google Tag Manager Wir verwenden den Google Tag Manager, um Website-Tags zentral zu verwalten (z. B. Google Analytics oder Google Ads). Der Google Tag Manager selbst setzt in der Regel keine Analyse-Cookies, kann aber technische Informationen verarbeiten (z. B. IP-Adresse, Browser- /Geräteinformationen), um Tags auszulösen. Die Einbindung und Auslösung von Tags erfolgt – soweit einwilligungspflichtig – nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie- Einwilligungsmanagement. Grundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Weitere Informationen zum Consent-Prinzip bei Google finden Sie in den Hinweisen zum Google Consent Mode. Google Analytics 4 (Statistiken) Sofern Sie der Kategorie „Statistiken“ zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung und zur Analyse der Nutzung unserer Website (z. B. Seitenaufrufe, Klickpfade, technische Informationen zum Gerät/Browser). Google Analytics 4 verarbeitet dabei u. a. technische Daten (z. B. IP-Adresse, die für Geolokalisierung/Schutzfunktionen verwendet werden kann, sowie Geräte-/Browserinformationen) und Ereignisdaten. Google beschreibt zudem EU-bezogene Datenverarbeitung/Regionalisierung in seinen Hilfetexten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger: Google (je nach Konfiguration Google Ireland Limited und ggf. Google LLC). Es kann zu einer Übermittlung in Drittländer (insb. USA) kommen. Speicherdauer: Die Speicherdauer richtet sich nach unseren Einstellungen in Google Analytics (Datenaufbewahrung). Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen/ändern (siehe Cookiebot). Google Ads Conversion Tracking (Marketing) Sofern Sie der Kategorie „Marketing“ zustimmen, nutzen wir Google Ads, um den Erfolg unserer Werbeanzeigen zu messen. Dabei wird z. B. erfasst, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige eine gewünschte Aktion ausführen (z. B. Absenden einer Anfrage und Aufruf der Danke-Seite). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger: Google (je nach Konfiguration Google Ireland Limited und ggf. Google LLC). Wir setzen hierbei (ggf.) Google Consent Mode ein, damit Google-Tags je nach Einwilligungsstatus gesteuert werden (u. a. ad_storage, analytics_storage). Widerruf: Änderung/Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen. Anbieter / Empfänger: Cookiebot ist eine Marke der Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark. Zweck der Verarbeitung: Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen, Aussteuerung der geladenen Dienste sowie Protokollierung/Nachweis der Einwilligung (Consent-Log). Verarbeitete Daten: Einwilligungsstatus je Kategorie, Zeitstempel, Consent-ID (pseudonym), ggf. Angaben zur Interaktion mit dem Banner, technische Informationen (z. B. Browser-/Geräteinformationen) sowie die aufgerufene URL. Cookiebot speichert den Einwilligungsstatus außerdem in einem First-Party- Consent-Cookie auf Ihrer Website. Rechtsgrundlagen: Endgerätezugriff: § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung), technisch notwendige Vorgänge § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. DSGVO: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Dokumentations-/Nachweispflichten) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an rechtssicherem Consent- Management), ergänzend – soweit erforderlich – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Speicherdauer: Ihre Auswahl wird für 12 Monate gespeichert und anschließend erneut abgefragt oder wenn Sie Ihre Einwilligung vorher widerrufen/ändern. Widerruf/Änderung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Externe Links zu Partnern Unsere Seite enthält einfache Hyperlinks auf externe Angebote. Beim bloßen Seitenaufruf werden keine Daten an diese Dritten übertragen. Erst beim Anklicken gelten deren Datenschutzhinweise. Auftragsverarbeiter/Empfänger Alfahosting GmbH, Edmund-von-Lippmann-Str. 13-15, 06112 Halle (Saale) (Hosting/Technik) Usercentrics A/S (Cookiebot) (Einwilligungsmanagement) Jotform (Bereitstellung/Übermittlung von Formularanfragen) Google (Analytics/Ads/Tag Manager) – je nach Konfiguration. Speicherdauer Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck entfällt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; Anfragen i. d. R. nach 12 Monaten. Ihre Rechte Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Tel. +49 211 38424-0, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de, www.ldi.nrw.de Änderungen Wir passen diese Hinweise an, wenn Website oder Rechtslage dies erfordern. Stand: 25.01.2026
Datenschutz
Datenschutzerklärung Verantwortliche Stelle Blumentraumgestaltung – Inhaberin: Anja Poschmann Wohlfahrstr. 28, 44799 Bochum Telefon: +49 160 96030195 · E-Mail: anja.poschmann@blumentraumgestaltung.de Zwecke, Kategorien, Rechtsgrundlagen Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung von Anfragen sowie zur Systemsicherheit (Server-Logfiles). Rechtsgrundlagen sind je nach Kontext: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kommunikation / vorvertragliche Maßnahmen / Vertrag) Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse: sichere, funktionsfähige Website) Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), soweit erforderlich Der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät (z. B. Cookies) richtet sich ergänzend nach § 25 TDDDG (siehe unten). Hosting bei Alfahosting Diese Website wird bei Alfahosting GmbH gehostet, Edmund-von-Lippmann-Straße 13-15, 06112 Halle (Saale). Laut Anbieter stehen die Server in Deutschland. Empfänger der Daten aus dem Website-Betrieb (z. B. IP-Adresse in Logfiles) ist daher Alfahosting. Wir haben mit Alfahosting einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) abgeschlossen bzw. schließen diesen über das Kundencenter ab. Server-Logfiles: Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster u. a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, URL/Referrer, User-Agent zu Sicherheits- und Fehleranalyse- Zwecken (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Löschung i. d. R. nach kurzer Frist (hosterabhängig). Kontakt (E-Mail/Telefon) Anfragen speichern wir zur Bearbeitung und für Rückfragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertraglich/vertraglich) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Kontaktformular (JotForm) Für Kontaktanfragen nutzen wir ein eingebettetes Formular des Dienstes Jotform. Wenn Sie das Formular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Nachricht sowie ggf. Anlass/Datum) an uns übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Zudem können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, Browser-/Geräteinformationen) verarbeitet werden, um die Formularbereitstellung und Sicherheit zu gewährleisten. Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation/Anbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere, funktionsfähige Bereitstellung). Soweit für das Laden des eingebetteten Formulars einwilligungspflichtige Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger/Verarbeitung: Anbieter ist Jotform (Jotform Inc. bzw. je nach Konfiguration verbundene Unternehmen/Unterauftragnehmer). Es kann zu einer Verarbeitung in Drittländern kommen. In diesen Fällen stützt sich der Anbieter nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln und/oder andere Mechanismen). Speicherdauer: Wir löschen Anfragen, sobald der Zweck entfällt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (siehe „Speicherdauer“). Cookies & Endgeräte-Zugriffe (TDDDG) Wir verwenden technisch notwendige Cookies/Techniken, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Weitere Technologien (z. B. funktionale Inhalte wie eingebettete Formulare sowie Statistik- oder Marketing-Technologien) werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Ohne Einwilligung bleiben diese deaktiviert bzw. werden nicht geladen. Eingebettete Inhalte / Drittanbieter-Dienste Sofern wir Inhalte oder Dienste Dritter (z. B. Social Media, Karten, Formulare) einbinden, werden diese – abhängig von Ihrer Einwilligung – erst nach Zustimmung über unser Cookie-Einwilligungsmanagement geladen. Dabei können die jeweiligen Anbieter personenbezogene Daten verarbeiten und ggf. in Drittländer übermitteln. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 TDDDG), soweit erforderlich. Datenübermittlung in Drittländer Bei der Nutzung von Diensten bestimmter Anbieter (z. B. Google) kann eine Verarbeitung außerhalb der EU/EWR nicht ausgeschlossen werden (insb. USA). Google verweist u. a. auf Zertifizierungen nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) für bestimmte US- Gesellschaften. Soweit erforderlich, stützen sich Übermittlungen zusätzlich auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln). Cookie-Einwilligungsmanagement (Cookiebot CMP) Wir verwenden auf unserer Website Cookiebot als Cookie- Einwilligungsmanagement-Tool („CMP“). Cookiebot hilft uns, Ihre Einwilligungen in das Setzen/Auslesen von Cookies und vergleichbaren Technologien sowie das Laden externer Inhalte zu verwalten und zu dokumentieren. Über das Banner können Sie insbesondere auswählen, ob Sie der Nutzung von funktionalen, statistischen und/oder Marketing-Technologien zustimmen möchten. Technisch notwendige Funktionen bleiben hiervon unberührt. Google Tag Manager Wir verwenden den Google Tag Manager, um Website-Tags zentral zu verwalten (z. B. Google Analytics oder Google Ads). Der Google Tag Manager selbst setzt in der Regel keine Analyse-Cookies, kann aber technische Informationen verarbeiten (z. B. IP-Adresse, Browser- /Geräteinformationen), um Tags auszulösen. Die Einbindung und Auslösung von Tags erfolgt – soweit einwilligungspflichtig – nur nach Ihrer Einwilligung über unser Cookie- Einwilligungsmanagement. Grundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Weitere Informationen zum Consent-Prinzip bei Google finden Sie in den Hinweisen zum Google Consent Mode. Google Analytics 4 (Statistiken) Sofern Sie der Kategorie „Statistiken“ zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung und zur Analyse der Nutzung unserer Website (z. B. Seitenaufrufe, Klickpfade, technische Informationen zum Gerät/Browser). Google Analytics 4 verarbeitet dabei u. a. technische Daten (z. B. IP-Adresse, die für Geolokalisierung/Schutzfunktionen verwendet werden kann, sowie Geräte-/Browserinformationen) und Ereignisdaten. Google beschreibt zudem EU-bezogene Datenverarbeitung/Regionalisierung in seinen Hilfetexten. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger: Google (je nach Konfiguration Google Ireland Limited und ggf. Google LLC). Es kann zu einer Übermittlung in Drittländer (insb. USA) kommen. Speicherdauer: Die Speicherdauer richtet sich nach unseren Einstellungen in Google Analytics (Datenaufbewahrung). Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen/ändern (siehe Cookiebot). Google Ads Conversion Tracking (Marketing) Sofern Sie der Kategorie „Marketing“ zustimmen, nutzen wir Google Ads, um den Erfolg unserer Werbeanzeigen zu messen. Dabei wird z. B. erfasst, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige eine gewünschte Aktion ausführen (z. B. Absenden einer Anfrage und Aufruf der Danke-Seite). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG). Empfänger: Google (je nach Konfiguration Google Ireland Limited und ggf. Google LLC). Wir setzen hierbei (ggf.) Google Consent Mode ein, damit Google-Tags je nach Einwilligungsstatus gesteuert werden (u. a. ad_storage, analytics_storage). Widerruf: Änderung/Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen. Anbieter / Empfänger: Cookiebot ist eine Marke der Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark. Zweck der Verarbeitung: Einholung und Verwaltung Ihrer Einwilligungen, Aussteuerung der geladenen Dienste sowie Protokollierung/Nachweis der Einwilligung (Consent-Log). Verarbeitete Daten: Einwilligungsstatus je Kategorie, Zeitstempel, Consent-ID (pseudonym), ggf. Angaben zur Interaktion mit dem Banner, technische Informationen (z. B. Browser-/Geräteinformationen) sowie die aufgerufene URL. Cookiebot speichert den Einwilligungsstatus außerdem in einem First-Party- Consent-Cookie auf Ihrer Website. Rechtsgrundlagen: Endgerätezugriff: § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung), technisch notwendige Vorgänge § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. DSGVO: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Dokumentations-/Nachweispflichten) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an rechtssicherem Consent- Management), ergänzend – soweit erforderlich – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Speicherdauer: Ihre Auswahl wird für 12 Monate gespeichert und anschließend erneut abgefragt oder wenn Sie Ihre Einwilligung vorher widerrufen/ändern. Widerruf/Änderung: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Externe Links zu Partnern Unsere Seite enthält einfache Hyperlinks auf externe Angebote. Beim bloßen Seitenaufruf werden keine Daten an diese Dritten übertragen. Erst beim Anklicken gelten deren Datenschutzhinweise. Auftragsverarbeiter/Empfänger Alfahosting GmbH, Edmund-von-Lippmann-Str. 13-15, 06112 Halle (Saale) (Hosting/Technik) Usercentrics A/S (Cookiebot) (Einwilligungsmanagement) Jotform (Bereitstellung/Übermittlung von Formularanfragen) Google (Analytics/Ads/Tag Manager) – je nach Konfiguration. Speicherdauer Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck entfällt und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen; Anfragen i. d. R. nach 12 Monaten. Ihre Rechte Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Außerdem ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, Tel. +49 211 38424-0, E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de, www.ldi.nrw.de Änderungen Wir passen diese Hinweise an, wenn Website oder Rechtslage dies erfordern. Stand: 25.01.2026